将本站设为首页
收藏道德官网,记住:www.ddwm.net
账号:
密码:

道德书院:看啥都有、更新最快

道德书院:www.ddwm.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:道德书院 -> 1850美洲黄金大亨 -> 第四百四十七章:汉学热潮

第四百四十七章:汉学热潮

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  梁耀个人的成功在美利坚掀起了一股汉学热。

越来越多的美利坚人对这个东方文明古国的历史文化感兴趣。

很多华人也从中看到了商机,专门开办了汉语语言班,以教授汉语为生。

此前在纽约无人问津,尘封已久的中国典籍以及其各类译本现在变得很受欢迎。

在众多中国历史典籍中,销量排行第三的是《中华帝国六经》。

所谓《中华帝国六经》就是传统的四书加上《孝经》和《小学》。

不过《中华帝国六经》在售的老译本并不是英文译本。

而是1711年,由比利时耶稣会士卫方济在布拉格进行首次出版的《中华帝国六经》的翻印版本以及1784年法国人普吕凯的转译成法语的法语版本。

虽然法语版本的《中华帝国六经》是根据拉丁语版进行转译的版本,质量稍低,但法语版的《中华帝国六经》销量却要比拉丁语版本的好得多。

在美利坚,懂法语的人还是要比懂拉丁语的人要多一些。

销量排行前二的典籍则是《三十六计》与《孙子兵法》。

不同于《中华帝国六经》,《三十六计》和《孙子兵法》有质量很高的英文译本,译者是布朗牧师和容闳。

《三十六计》与《孙子兵法》一经出版就引起了很大的反响,首版的3万本很快就销售一空,不得不进行再版。

无论是美利坚的政治家还是企业家,他们都非常喜欢《三十六计》,他们惊讶于中国人的睿智,居然在一两千年前,中国人就能写出如此智慧的书籍。

《孙子兵法》则在军界要更受欢迎一些。

梁耀组织的第一批留学生在完成中学的课程后,现在大都已经进入了美利坚的高等学府进行系统性的学习。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

作为耶鲁大学历史上的第一位中国留学生,容闳进入耶鲁大学的时候孤身一人,形单影只。

除了要克服异乡求学的孤独之外,他还要克服种族歧视。

虽然后来随着加州的崛起,梁耀成为美利坚历史上首位华人州议长,首位华人上校,首位华人将军。华人的地位有了明显的改善。

加上容闳本人也通过自身努力取得了优异的成绩,令白人同学们刮目相看,获得了他们的尊重,这些歧视和偏见也不复存在。

但是在1850年刚刚进入耶鲁大学求学时的辛酸,只有他自己懂。


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《1850美洲黄金大亨》的书友还喜欢看

雾夜藏欢
作者:温言夏
简介: 【亲亲怪男主VS事业心女主】阮今栀做梦都没想到,阔别半年,她还能和岑郁相见。
更新时间:2025-12-24 13:32:05
最新章节:第20章 亲手将东西都献出来
京圈太子爷求我给他一个名分
作者:止归西
简介: 新婚当天,丈夫带着小三出国,留她独守空房。

云家真千金回归...
更新时间:2025-12-24 13:03:00
最新章节:第四百六十一章 霍廷霄是你能惹得起的吗?
让你进宫当面首,你权倾天下?
作者:廉颇老矣
简介: 我叫唐骁,港城鸭王,眼看退休,却被富婆送进了大楚王朝,成了个家徒四壁的穷酸秀才。
更新时间:2025-12-24 13:31:45
最新章节:第114章:影蛇的刺杀行动
打不过?那就自噶吧!
作者:三亩水
简介: 当死亡不再是终点,而是变强的起点

林夜意外触发“死亡复活获...
更新时间:2025-12-24 12:58:00
最新章节:火元素领主焚天
驴大宝的种田修仙记
作者:东城有猫
简介: 顺则成人逆为仙,玄妙只在颠倒颠。\n幼时被遗弃,再加上打小脾气倔,被养父吕老头起了个...
更新时间:2025-12-24 13:23:58
最新章节:第1237章 白旗阴兵
这聊天群就我一个活人?
作者:眼泪拌白饭
简介: 普通人高天无意中加入了一个诡异的聊天群。群友的名字都十分奇怪,像是什么
更新时间:2025-12-24 13:05:00
最新章节:第78章 多余的房间