将本站设为首页
收藏道德官网,记住:www.ddwm.net
账号:
密码:

道德书院:看啥都有、更新最快

道德书院:www.ddwm.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:道德书院 -> 我在俄国当文豪 -> 102、谣言和娜佳的邀请

102、谣言和娜佳的邀请

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

烂诗,只是他觉得不好意思所以统统藏了起来罢了!

猜是这么猜的,但涅克拉索夫每次去米哈伊尔家的时候都很仔细的观察过,结果硬是没有发现过一张废弃的诗稿,为了爱惜自己的羽毛,竟然藏到了这种地步吗,米哈伊尔你这家伙。

涅克拉索夫的脑中飞速掠过这些念头的同时,别林斯基也终于是颤巍巍地将这张似乎是新鲜出炉的稿件递了过来,尽管涅克拉索夫已经抱了很大的期待,但这首诗的开头还是让他惊了一下:

“不要温和地走进那良夜,

老年应当在日暮时燃烧咆哮;

怒斥,怒斥光明的消逝.”

仅仅这么三行,就已经把人拉入到了一种令人振奋的呼唤当中,既是鼓励人同流逝的光阴、疾病乃至死亡进行搏斗,又或者是更多的东西。

“怒斥光明的消逝”又何尝不能延伸为当下的社会现实呢?

第一句是老年亦或者心已腐朽的人,接下来则是层层递进,表明了智者、好人,狂人、严肃的人面对逝去的光明所应有的态度,而像“雷电”、“海湾”“太阳”和“流星”等意象,则是又加强了这种感情的力度。

从而让这首诗从具体的感觉经验出发,逐渐上升到了普遍、永恒的宏大境界,从而有了更加广泛的意义!

心潮澎湃地看完两遍后,涅克拉索夫也是有些心痒难耐,在急匆匆地征求了米哈伊尔的同意后,便怀着激情大声念起了这首诗来。

而在念诗的这个过程中,涅克拉索夫仍然感到心潮澎湃的同时,也是猛然发现一个问题,那就是这首诗好像在押韵这一块有点问题!

如果是一位新手,涅克拉索夫当然会认为对方是犯了低级的错误,但是写下这首诗的人可是米哈伊尔!

他前面那两首诗几乎拥有着无与伦比的完美韵律,这样的人,又怎么可能犯下如此低级的错误?

但要是这首诗是匆匆写下的话,那么这一切好像就说得通了!

难道说米哈伊尔他真的

突然感受到涅克拉索夫的狂热眼神的米哈伊尔:“???”

虽然你之前没少用这样的眼神看我,但这次的未免也太吓人了吧

不会吧不会吧,你真以为我是现写啊?我吹牛逼呢!

事实上米哈伊尔在这首诗上其实花了不少时间,难度主要是在于将英语转化为俄语还得符合韵律。

米哈伊尔自己先翻译了一下,效果还算不错,但确实有那么几个音节差


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《我在俄国当文豪》的书友还喜欢看

重回1986当寡头
作者:南柯一凉
简介: 魂穿86年,人在苏联。好消息,端上了国家饭碗,坏消息,吃的是牢饭。

更新时间:2025-12-23 09:25:00
最新章节:第175章 献出心脏
驴二的风流往事
作者:梁帮主
简介: 驴二是个土匪,他的一生,是传奇的一生,是风流洒脱的一生,是跌宕起伏又惊险刺激的一生。...
更新时间:2025-12-23 09:52:00
最新章节:第1597章 押送车来了
天命逐星
作者:墨隐千山
简介: 《天命逐星》于破碎星海间,重燃人类文明最后的余火。如果你渴望一场波澜壮阔、想象力磅礴...
更新时间:2025-12-23 02:12:00
最新章节:第141章:困兽之斗
天赋异禀的少女之无相神宗
作者:月下方糖
简介: 纳兰歆替代公主长孙雅踏上和亲的马车,不料途中遇到埋伏被俘虏,被囚禁于无相神宗内。
更新时间:2025-12-23 09:39:00
最新章节:第559、斜月山庄(二百七十四)
凡间小天师
作者:刘金宇
简介: 阿银和阿华从小就失去母亲,四处流浪,受尽委屈折磨,一直有一天他认识了一个,从山下来的...
更新时间:2025-12-23 08:39:00
最新章节:第一百五十六章天机老怪的感应
七零娇小姐下乡,野痞糙汉宠上瘾
作者:发洋财
简介: 重生回被害死的那天,千金沈兰音笑了。上辈子,她错信渣男李建军,被他当成讨好陈晓丽的踏...
更新时间:2025-12-23 09:14:00
最新章节:第一百二十三章:她太了解苏缓缓