翻译就是直译名字，而国服的霞洛虽然在发音上改变了，但是却更好听，而且有词汇的本意，以及“落霞与孤鹜齐飞”的深意。
所以仅从这一点上来看，就知道日韩两国已经西化到什么程度了，已经到了一种只要是西方的，那就全盘拿过来的程度。
就算不会韩语，那就看一下偶像组合的歌曲名字，基本都是英文，用韩文当歌名的都少。
这个角度，是王太卡都没有意识到的。但是邓牛子看到了，并且由此找到了一个新的突破点。
邓牛子说道：“我很看好‘网飞’这个公司，因为这是公司，更是一个平台。如果这样的公司进入韩国市场，那么就会像是蚂蟥附着在动物身上吸血一样，吸纳人材，破坏电视台的制作根基。更妙的是，在破坏韩剧制作根基的同时，又不会破坏韩剧的整体影响力。表面上什么事都没有，实际上，韩剧的影响力已经被篡夺窃取了。”
王太卡也想明白了，意思就是说，玩了一出偷天换日。如果韩剧都是一家美国公司拍摄的，那韩剧的影响力和韩国还有什么关系呢？直接变成打工仔。他们自己没有市场，就要成为跨国大公司的倾销地。
所以这件事，王太卡如果能掺和进去，未来他就算捏住了韩国的一条命脉。如果没掺和进去，最多就是损人不利己，照样还是把韩剧给毁了。
韩剧、偶像、综艺，这是韩国影响力的三驾马车。王太卡一直侵蚀着这三个方面，但始终难撼动大局。也许只是一个搞残棒子的好机会。
王太卡不求回报，主打的就是一个损人不利己。反正自己都不是最厉害的那一个，那就拉着所有人摆烂。
开玩笑，这件事不管怎么说，其实都是有利可图的。因为XB娱乐财大气粗啊，如果韩剧真的被西方公司给篡夺了，那XB娱乐很有可能就变成了韩国本土制作的唯一支柱。到了那个时候，王太卡也可以玩一手偷天换日。
怎么想，都不觉得会亏。王太卡点点头，对邓牛子说道：“这件事我会找人去谈。只可惜棒子那边排外，国内的公司不太可能了。要不然也可以参合一下。”
邓牛子说道：“你可以在美国注册一家美国的公司，然后和网飞这样的公司合作。 这样的公司就算想掠夺其他国家的市场，也缺少一个带路党。”
“你说得对。虽然不好听，但是这个带路党，我当定了！”王太卡越想越觉得有意思。没想到邓牛子能想到这么一个损招。
你不是喜欢乱七八糟的瞎拍电视剧吗？你不
本章未完，请点击下一页继续阅读！